Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: тайвань (список заголовков)
09:56 

LOVE

기분이 고양되다
Таки мы это сделали, перевели)))
19.05.2009 в 09:54
Пишет Луня:

[Tw-movie] L-O-V-E/Любовь
ЛЮБОВЬ


* Название: L-O-V-E
* На китайском: 爱到底 (Ai Dao Di)
* Режиссёры: Yi-xian Chen, Vincent Fang, Tzi-Chiao Huang, Giddens Ko
* Авторы сценария: Yi-xian Chen, Vincent Fang, Tzi-Chiao Huang, Giddens Ko, Vega Tsai
* Дата Релиза: 26 февраля 2009
* Страна: Тайвань
* Жанр: Комедия/Романтика/Драма
* В ролях: Yeh Antin, Bo-lin Chen, Tammy Chen, Tracy Chou, Mouth Da, Van Fan

"L-O-V-E" включает в себя 4 короткометражных фильма, которые посвящены теме любви.

1) "У всего, что происходит в жизни есть особый смысл", об этом нам рассказывает эта истории.

2) Что такое "память"? Память это кладезь впечатлений из людей и вещей, которые мы встречали на своём пути. Другими словами, эти впечатления связаны с событиями, которые произошли с тобой. Но есть места, где ты никогда не был, но помнишь о них.
Что называется дежа вю. Как это объяснить?

3)Ты смотрела на меня... больше 35 секунд. По-моему, я слышал как время бьётся обо что-то. Может, об прозрачную стену между нами. Мы снова ссоримся.

4)Почему меня никто не любит? Что нужно для любви и как её обрести?

Первые три части романтично-драматичные, четвёртая выдержала в комедийном стиле.
Скачать фильм:
bt.avistaz.com/details.php?id=3b20f6284d653311a... (торрент)
www.mininova.org/tor/2553296 (торрент)
www.freshwap.net/forums/movies/174185-l-o-v-e-2... (с рапиды)

Перевод: Луня
Редакция: Shellise
Скачать русские субтитры тут - palata666.ru/index.php?topic=850.0

URL записи

@темы: Тайвань, субтитры, фансаб

23:00 

기분이 고양되다
Докачала One Piece до 100 серии, досмотрела до 53. Ещё 300 серий качать! 0___о Ваа :susp:

Глазки слипаются, но я всё-таки сегодня допереведу фильм L.O.V.E, ибо упрямая.

upd АА!! Звонил друг из Корею, блин, безумно приятно, что не забывает. =) Хороший человек во всех смыслах. :)

@музыка: Luca Dirisio - non mi spotso

@настроение: упорство

@темы: фансаб, субтитры, Тайвань, One Piece

15:47 

ПДД

기분이 고양되다
Сдавала сегодня предзачёт по теории в автошколе, новостью для меня было, что вопросов 60, а не 20 и, что можно ошибиться только один раз. Я допустила 3 ошибки и по такой глупости, что обидно. Ничего, я до среды ещё наверстаю, зачёт 18-го мая, в 18-00... сделаю 18 ошибок. Тьфу-тьфу-тьфу, тук-тук-тук(дерево), пусть уж лучше 18 раз похвалят. :-D

О фансабе... наполовину перевела сабы к тайваньскому фильму L.O.V.E. Кино - свежачок, буквально неделю. как выложили на торренах. В основе сюжета - 4 истории любви. 3 истории - философские, об отношениях и людях и пр. 4-я история - ржака :-D Тоже о любви, но такая ржака. Чисто китайский юмор укур :-D
Ссыль на скачку - bt.avistaz.com/details.php?id=3b20f6284d653311a...

@музыка: Kim Hee Chul - Crazy

@настроение: довольная такая^^

@темы: фансаб, субтитры, про жизнь, Тайвань

Moonlight Resonance

главная